Chairman Xavier Becerra On Republican Proposal That Punishes Immigrant Families

January 10, 2014

WASHINGTON, DC – Today, Congressman Xavier Becerra, Chairman of the House Democratic Caucus released the following statement on the Republican proposal to deny essential tax credits to immigrant families:

“What an unjust, cynical, and cruel proposal on the part of Republicans. It would deny hard-working immigrant families the tax credits they have earned simply because they are immigrants. Republicans would use the millions of dollars in “savings” under this measure to pay for the cost of unemployment benefits for unemployed Americans.

“We all want to help our brothers and sisters who have lost their jobs through no fault of their own. But punishing certain individuals only because they are immigrants in order to pay for emergency unemployment benefits is an unjust blow to them and goes against everything the Bible teaches us.

“As Democrats, we are ready to fight against this cynical Republican measure. We will do everything we can to reject this partisan move. But until our Republican colleagues stop attacking immigrants and decide to join Democrats to pass much-needed comprehensive immigration reform, our immigrant families will suffer the indignity of being the scapegoat for all of our political problems.

“Once again, it’s time to remember the saying: Tell me with whom you walk with and I’ll tell you who you are!”

###

WASHINGTON, DC – Hoy, el congresista Xavier Becerra, presidente del Caucus Demócrata en la Cámara de Representantes, emitió la siguiente declaración sobre la propuesta Republicana que le negaría a familias inmigrantes un reembolso de impuesto esencial:

“Qué propuesta más injusta, cínica y cruel de parte de los Republicanos. A familias inmigrantes trabajadoras se les negaría un ganado reembolso de impuestos sólo por ser inmigrantes. Los Republicanos utilizarían los millones de dólares “ahorrados” bajo esta medida para pagar el costo del seguro de desempleo para estadounidenses desempleados.

“Todos queremos ayudarles a nuestros hermanos y hermanos que han perdido sus empleos sin falta de culpa personal. Pero castigar a unos seres humanos sólo porque son inmigrantes para colectar financiamiento para sostener el pago de beneficios de desempleo es un golpe injusto y va en contra de todo lo que nos enseña la Biblia.

“Nosotros, los Demócratas, estamos listos de luchar en contra de esta medida Republicana cínica. Haremos todo lo posible para rechazar esta movida partidista. Pero, hasta que nuestros colegas Republicanos paren de atacar al inmigrante y deciden unirse con los Demócratas para pasar la necesitada reforma migratoria integral, nuestras familias inmigrantes sufrirán la indignidad de ser el chiva expiatorio para todos los problemas políticos.

“Otra vez es tiempo de recordar el dicho: ¡dime con quien andas y te diré quien eres!”